Ɛntɛrinɛti kan: U ye min ye, u bɛ baara kɛ cogo min na, ani u kɔrɔ ye min ye sannikɛlaw bolo

Ɛntɛrinɛti kan, n’o ye fɛnw bilayɔrɔ ye (ESL), n’u bɛ wele fana ko nizɛri sɔngɔko sɛbɛnw walima nizɛri fɛnw bilayɔrɔw, olu bɛ ka kɛ minɛn jɔnjɔnw ye Ameriki dumunikɛyɔrɔw la. Walmart b’a fɛ k’u bila yɔrɔ 2300 na san 2026. Kroger, Whole Foods, Amazon Fresh, ani mara cakɛda minnu bɛ ka caya, olu bɛ baara kɛ n’u ye kaban.

N’a sɔrɔ aw ye kunnafoni kunbabaw kalan "surge pricing" kan, k'aw yɛrɛ ɲininka ni maganw bɛna a daminɛ ka wari caman sara ice cream na ni kɛnɛma funteni ka bon. Senatɔrɔw ye batakiw sɛbɛn. Sosiyete ka kunnafonidilanw ye siran in bonya. Dalilu bɛ mun jira tiɲɛ na? Nin barokun in bɛ o - jaabi ani a bɛ kuma fɛɛrɛbɔ kan, musakabɔlaw ka nɔ bilali, baarakɛlaw nɔfɛkow, ani jɔn bɛ kɔlɔsili kɛ.

Elektɔriki Etajɛriw ye mun ye?

A jɔnjɔnw

Elektɔriki tabali taamasiyɛn ye batiri-baarakɛla nizɛri jiralan ye min bɛ nɔrɔ tabali da la, laadala papiye sɔngɔ sɛbɛn tun bɛna sigi yɔrɔ min na. Sanni i ka stika sɛbɛnnen dɔ ye, i bɛ ɛkran fitinin dɔ ye min bɛ sɔngɔ jira, fɛn dilannen tɔgɔ, ani tuma dɔw la kunnafoni wɛrɛw i n’a fɔ fɛnw laseli, unit sɔngɔ, walima QR code.

Sugu min ka ca kosɛbɛ, o bɛ baara kɛ ni e-ink (ɛnki ɛntɛrinɛti) fɛɛrɛ ye - o jiracogo kelen min bɛ sɔrɔ Kindle e-kalanbagaw kɔnɔ. E-inki ɛkranw bɛ fanga ta dɔrɔn ni ja b’a Changé, o de y’a to batiri kelen bɛ se ka ESL baara san duuru fo san tan kɔnɔ. Walasa ka a lajɛ ka ɲɛe-ink jirali musakaw ani a si hakɛ, o bɛnkan bɛ tulon kɛ cogo min na feerekɛlaw bolo sɛgɛsɛgɛli la, o fana sen bɛ o la, jatew bɛ numancɛ ka tɛmɛ coverage fanba b’a jira cogo min na.

Ɛntɛrinɛti kan, etajɛriw bɛ baara kɛ cogo di?

Taabolo min bɛ bɔ sɔngɔ caman cili la ka taa bila fɛnw jirali la, o ka nɔgɔn ka tɛmɛ a fɔcogo kan. Walasa ka fɛɛrɛ tigɛcogo dafalen sɔrɔ, aw ye sɛbɛn ɲɛɛntɛrinɛti kan etajɛriw bɛ baara kɛ cogo min na- nka a surunyalen filɛ nin ye:

1. Kunnafonidila walima sɔngɔko siratigɛ bɛ sɔngɔko kura daminɛ magan ka cɛmancɛ yɔrɔ-feerekɛyɔrɔ (POS) porogaramu kɔnɔ.
2. O bεε bε ci - ni fili ye arajo fεnkansεn (RF), bulutu, walima sub{1}}GHz réseau - min ye a yɛrɛ ta ye, ka taa in-magasin kɔnɔ don yɔrɔ dɔ la.
3. Sɔrɔyɔrɔ bɛ sɔngɔ kura gɛlɛya ka taa ESL kɛrɛnkɛrɛnnen na min bɛ tabali kan.
4. e-ink jiracogo bɛ lakurayali. O bɛ sekɔndi damadɔw de ta.
5. Ikomi ESL bɛ tali kɛ POS sitɛmu na k’a ɲɛsin a ma, o la, shelf sɔngɔ ni registre sɔngɔ bɛ bɛn ɲɔgɔn ma tuma bɛɛ.

O sinsinnan nafa ka bon ka tɛmɛ a mankan kan. Paper tags bɛ bin, u bɛ fili, walima u bɛ sigi u ma Changé feereli bannen kɔfɛ. ESLw bɛ o bɛnbaliya bɔ yen - i bɛ min ye, o ye i bɛ min sara.

Butigi jumɛnw bɛ baara kɛ n’u ye?

ESLw ka ca Erɔpu dumunifeere cakɛdaw la kabini san 1990 - Faransi ka Carrefour ni Alimanjamana ka Rewe y’u ta a san tan caman ye nin ye, ni sɛbɛn si ma kɛ sɔngɔ jiginni ko kɛlenw na o waati kɔnɔ. Ameriki ka denfaya teliyalen don kosɛbɛ san 2023–2024. Walasa ka sisan jateminɛ kɛɛntɛrinɛti kan fɛnw bilayɔrɔw la dumunikɛyɔrɔw la, dugukolo cogoya bɛ tɛmɛn kunnafoni kunbaba tɔgɔw kan kosɛbɛ :

• Walmart ka baarakɛyɔrɔa ye ESLw piloti daminɛ Grapevine, Texas san 2024, wa a y’a ka layidu ta ka magan 2300 kɛ san 2026. Aw ye a tilacogo caman lajɛWalmart ka numérique étagère label rollout.
• Kroger, Dumuni dafalenw, .aniAmazon Fresh yebaara kɛ n’u ye sugu caman na kaban.
• Schnucks (Schnucks) ye, n’o ye cɛmancɛ-tlebi-yanfan mara cakɛda dɔ ye, o tun bɛ Ameriki jamana ta fɔlɔw cɛma.
• Dumunifeerelaw yɛrɛmahɔrɔnyalenw fana y’u bila - baarakɛlaw bolomafara dɔw lakali minnu bɛ sanga 50 ɲɔgɔn bɔ dɔgɔkun kɔnɔ sɔngɔko baara dɔrɔn kan.

Diɲɛ ESL sugu jate kɛra dɔrɔmɛ miliyari 1,85 ye san 2024, wa a jirala ko a bɛna se miliyari 7,54 ma san 2033, ka kɛɲɛ ni Grand View Research - ka fɔ la, min bɛ se 15% ma san kɔnɔ.

Sanni sɔngɔko sɔsɔli: Dalilu bɛ mun fɔ?

Sani i ka taa a fɛ ka kalan kɛ, a kɔlɔsi ko nin ye ɲininkali ye mɔgɔ fanba nana yan ka jaabi di. Sɛgɛsɛgɛli dafalen bɛ in kɔnɔdo ɛntɛrinɛti tabali labeliw kɛ sababu ye ka sɔngɔko dinamiki kɛ- nka jaabi surun ye : ayi, waleyali la. Kun min na, o filɛ nin ye.

Mun na sannikɛlaw ni sariyasunbatigiw bɛ hami

Haminanko bɛ faamuya. Apps i n’a fɔ Uber ye normalize surge pricing - demande caman, sɔngɔ caman. Tuma min na kibaruya jɛnsɛnna ko Walmart ni Kroger bɛ ka taamasiyɛnw nizɛriw sigi sen kan minnu bɛ se ka fɛn kuraw sɛmɛntiya "fo siɲɛ wɔɔrɔ miniti kɔnɔ", haminanko jɛlen tun ye ko : yala dumunikɛyɔrɔw fana bɛna o ɲɔgɔn kɛ wa?

San 2024 Awirilikalo la,Senatɔrɔw Elizabeth Warren ni Bob Casey ye sɛbɛn ci Kroger ka ɲɛmɔgɔba ma, k’a lasɔmi ko ESLw bɛ se ka kɛ sababu ye ka maganw dɛmɛ u ka "sɔngɔ jiginniw jateminɛ walasa ka tɔnɔ caman sɔrɔ" ka da tile waati kan, waati cogoya kan, walima cogoya wɛrɛw kan. Jɔrɔnanko in jigira. Sosiyete ka kunnafonidilanw bolila n’a ye.

Nizɛri fɛnsɔrɔsiraw bɛ, hakilina ta fan fɛ, ka ɲinini- sɔngɔko nɔgɔya ka waleya. O ye ko ye min bɛ sariya kɔnɔ ka sɛgɛsɛgɛli kɛ.

Sɛgɛsɛgɛli ye min Sɔrɔ tiɲɛ na

Nin yɔrɔ in de la, kunnafonidilanw bɛ Bɔ siran na kosɛbɛ.

Ɲininikalaw Robert Sanders (UC San Diego ka Rady School of Management) ani Ioannis Stamatopoulos (Texas Iniwɛrisite min bɛ Austin) ye san duuru sɔngɔko kunnafoniw sɛgɛsɛgɛ - 2019 ka se 2024 - magan 100 ni kɔ kɔnɔ Ameriki dumunikɛyɔrɔba dɔ la min ye ESLw ta o waati kɔnɔ. U tun bɛ kɛrɛnkɛrɛnnenya la ka sɔngɔ jiginniw ɲini minnu tɛ mɛn-, minnu ɲɛfɔlen tɛ, minnu ni ɲinini cogoyaw bɛ tali kɛ ɲɔgɔn na.

U ka dantigɛli min bɔra san 2025 la:"An b'a ye ko sɔngɔ jiginni si tɛ yen ka kɔn ESL ta ɲɛ walima a ta kɔfɛ."

Sani ESL ka sigi sen kan, fɛn 20000 o 20.000 la, 1 ɲɔgɔn ye kɛwale o kɛcogo jira min bɛ i n’a fɔ sɔngɔ jiginni-sɔngɔko cogoya. Installation (dadon) kɔfɛ, o hakɛ ma caya cogo kɔrɔ la. Ni fɛn dɔ bɛ yen, jigitigɛ baara kɛra ka caya dɔɔnin - min bɛ bɛn maganw ma minnu bɛ baara kɛ ni fɛɛrɛ ye walasa ka fɛn tiɲɛnenw lamaga teliya la.

Robert Sanders y’a jira ko: “Ni nizɛri labeliw tun bɛ kɛ sababu ye ka sɔngɔ jiginni kɛ, i tun bɛna a jira ko sɔngɔ caman bɛna wuli ka yeli kɛ.” "O nɔ na, ​​an ma danfara kɔrɔ si ye ka kɔn a sigili ɲɛ ani a sigili kɔfɛ."

Mun na sɔngɔ jiginni tɛ baara kɛ dumunifeerelaw ye

O ɲinini kelen in bɛ ɲɛfɔli jɔcogo dɔ Di mun na o tun tɛ Se ka Kɛ tuma bɛɛ.

Dumunikɛyɔrɔw bɛ baara kɛ ni tɔnɔ jɛlen 1–3% ɲɔgɔn ye. U bɛ wari sɔrɔ hakɛ la ani ka segin-ka-bɔnye kɛ kiliyanw kan - u tɛ wari sɔrɔ jago kelen-kelenw sɛgɛsɛgɛli la. Sɔngɔko jugu kelen bɛ se ka denbaya ci kudayi ka taa ɲɔgɔndankɛla ma nbɛda fan dɔ fɛ.

"A tɛ i n'a fɔ Uber walima lotɛli, dumunikɛyɔrɔw tɛ wari sɔrɔ fɛn kelen na - u bɛ wari sɔrɔ i ka segi bɛɛ la ani i ka kantigiya kuntaalajan-kantigiya la," Ioannis Stamatopoulos y'o fɔ. Sɔngɔko min tɛ se ka fɔ ka ɲɛ, o ye yɛrɛ-se sɔrɔli ye o modɛli kɔnɔ.

O kɔrɔ tɛ ko baara jugu kɛli tɛ se ka kɛ. Nka magan ba caman ni sɔngɔko miliyɔn caman cɛma, o tɛ kɛ.

ESL ni Laadalata sɛbɛnw taamasiyɛnw

Nin ye ɛntɛrinɛti kan fɛnw bilayɔrɔw bɛ tali kɛ cogo min na ni papiye taamasiyɛnw ye hakɛw bɛɛ la minnu nafa ka bon kosɛbɛ - sannikɛlaw ni feerekɛlaw bɛɛ bolo. Walasa ka sɛgɛsɛgɛli caman kɛ, aw ye sɛbɛn ɲɛ 10 lajɛɛntɛrinɛti kan etajɛri sɛbɛnw vs papiye sɛbɛnw.

Elektɔriki ka sɛbɛnw kɔrɔ ye min ye sannikɛlaw bolo

Nafa lakikaw bɛ sɔrɔ o la

Sannifeere tiɲɛni ye se sɔrɔli ye min jɛlen don. Paper tags bɛ bɔ u nɔ na, ​​u bɛ tunun, walima u tɛ ladamu ni feereli banna. ESLw bɛ o fili suguya bɔ - shelf sɔngɔ la ani ka sɔngɔ bɛnkan sɛbɛn, dannaya la.

Sitimɛ caman fana bɛ fɛn caman jira ka tɛmɛ sɔngɔ dɔrɔn kan. Unit pricing (cost per ounce or pound), promotion laban donw, ani QR code minnu bɛ tali kɛ fɛn dilannenw kunnafoniw na walima kantigiya dɔgɔyali la, olu ye fɛnw ye minnu bɛ ka caya ka taa a fɛɛntɛrinɛti kan taamasiyɛnw kɛli etajɛri kansigida minnu bɛ bi feerekɛyɔrɔw la.

Ɛntɛrinɛti kan komandi tabagaw fɛ, ESLw bɛ nafa suguya wɛrɛ di pewu. Instacart ka Carrot Tags sitɛmu bɛ baara kɛ ni a yefeerelikɛyɔrɔw ka ɛntɛrinɛti tabali sɛbɛnwmin bɛ yeelen bɔ walima ka ɲɛjibɔ ni a daminɛna, ka pikirikɛlaw bilasira ka taa fɛn ɲuman na min bɛ tabali kan - ka dafa waati tigɛ kosɛbɛ.

Jɔrɔnanko minnu bɛ sariya kɔnɔ

Ni an bɛ ɛntɛrinɛti tabali sɛbɛnw nafa ni dɛsɛ jateminɛ ka bɔ feerekɛlaw ka miiriya la, haminanko saba bɛ na tuma bɛɛ - wa u bɛɛ nafa ka bon ka ta kosɛbɛ:

• Sannifeere min bɛ kɛ mɔgɔ kelen-kelen bɛɛ ye:Dalilu si t’a la ko a bɛ ka kɛ bi, nka o fɛɛrɛ in bɛ se ka teori la, ka sira di sɔngɔ suguya wɛrɛw ma kiliyan suguya wɛrɛw ye ni a ni kantigiya kartiw ɲɛfɔli bɛ tali kɛ ɲɔgɔn na. Kɔlɔsili nafa ka bon ni sistɛmuw bɛ ka caya ka taa a fɛ.
• Nizɛri tilali:Fɛn minnu bɛ i n’a fɔ QR codew, olu bɛ telefɔni seleke naani de wajibiya walasa ka se ka don. Sannikɛla minnu tɛ ni kelen ye - walima minnu tɛ u yɛrɛ lafiya kosɛbɛ fɛɛrɛ kuraw la -, olu bɛ dɔ bɔ u ka dɔnniya la. Sɔngɔko jɔnjɔn jirali bɛ ɲɛ; fɛn minnu janyalen don, olu bɛ sɔrɔyɔrɔ dɔ lawuli.
• Kunnafoni-falen-falen:ESLw ye taabolo belebele dɔ ye min bɛ taa waati lakika-feerew sɛgɛsɛgɛli la. O kunnafoniw bɛ mara cogo min na ani ka baara kɛ ni u ye cogo min na, o ye ɲininkali ye min bɛ se ka kɛ, kɛrɛnkɛrɛnnenya la, ni mɔgɔ yɛrɛ ka sekow bɛ ka bonya.

Sannikɛlaw bɛ min fɔ tiɲɛ na

Fɛn minnu bɛ kɛ, olu bɛ ɲagami tiɲɛ na. Sannikɛla caman b’a fɔ k’u bɛ ESL jiralanw - jɛya n’u kalanni waleɲumandɔn kɛrɛnkɛrɛnnenya la nɛnɛ ni konfirɛzi yɔrɔw la, yɔrɔ minnu na papiye taamasiyɛnw bɛ to ka kurukuru walima ka kɛ kalanbaliya ye. Sinsinnan ni sɛbɛnnikɛlan fana bɛ waleɲumandɔn mɔgɔ o mɔgɔ fɛ min delila ka wari sara ka tɛmɛ a kan k’a sababu kɛ promotion label kɔrɔlen dɔ ye.

Dɔ wɛrɛw bɛ dannayabaliya jira min bɛ u yɛrɛ la kosɛbɛ. "A ye tɔnbaw ni hadamadenw ye", Kanada sannikɛla dɔ y'o fɔ AP kunnafonisɛbɛndila dɔ ye, a ka sigida Loblaws jiginna kɔfɛ nizɛri labelw ye. O wale in tɛ sinsin sɔngɔko ko kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ kan - o ye jaabi ye fanga jiginni ye min bɛ ye ka ɲɛsin feerekɛla ma. O ye dusukunnata lakika ye min bɛ se ka kɛ, hali ni sisan kunnafoniw b’a jira ko a kɔlɔlɔw kɛra koɲuman ye.

Sannikɛlaw bɛ se ka min kɛ tiɲɛ na

Fɛnɲɛnɛmako faamuyali nafa ka bon. Ka wale kɛ o faamuyali kan, o nafa ka bon kosɛbɛ:

• Aw ye aw ka resipi lajɛ.ESLw dabɔra ka bɛn sɛbɛnnikɛlan ma, nka porogaramuw filiw bɛ kɛ. Spot-ka fɛn damadɔw lajɛ ka kɛɲɛ ni u sɔngɔ ye fo ka se i ka da sistɛmu kan i ka magan na.
• Aw ye aw ka jamana ka skanɛrɛ sariya dɔn.Ameriki jamana fanba b’a ɲini feerekɛlaw fɛ u ka bonya da fɛn sɔngɔ dɔgɔyalen kan walima ka sɔngɔ sɛbɛn ni danfara bɛ - ani dɔw bɛ yamaruya di fɛn dɔ ma fu walima ka jalaki sara kiliyan ma. EJamana sariyasunba ka lajɛba min bɛ kɛ jamana kɔnɔbɛ skanɛrɛ tiɲɛni sariyaw kuncɛlen dɔ mara sisan jamana kɔnɔ.
• Gɛlɛya minnu bɛ to sen na, olu fɔ.Ni aw ye sɔngɔko filiw kɔlɔsi siɲɛ caman magan kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ la, aw bɛ o fɔ aw ka jamana ka feerekɛlaw lakanani biro ye walima CFPB. O kunnafoniw bɛ sariya labatoli fɔlɔw kunnafoni.

ESLw kɔrɔ ye min ye maganw ni baarakɛlaw bolo

Baarakɛlaw ka bolomafaraw ani ROI

Fiyeerekɛlaw fɛ, sɔngɔko ɲɛnabɔli hakɛ la, o ye baarakɛ doni lakika ye. Dumunikɛyɔrɔba dɔ bɛ SKU 20.000 ni 50.000 cɛ, ka kɛɲɛ ni dumuniko tɔnba (FMI) ka fɔta ye. Ni sɔngɔw b’a la ka Changé - ka ɲɛsin fɛnw laseli, feerekɛlaw ka musakaw ladilanni, walima ɲɔgɔndan jaabiw - baarakɛlaw tun ka kan ka taama sira bɛɛ la tariku kɔnɔ ani ka papiye taamasiyɛn kelen-kelen minnu tɔɔrɔla, olu bila u nɔ na.

Ni ESLw ye, ɲɛmɔgɔ bɛ se ka sɔngɔw magan-yɔrɔ bɛɛ lakurayali miniti damadɔ kɔnɔ ka bɔ mobili porogaramu dɔ la. Walmart y’a jira ko baara min tun bɛ tile fila ta jɛɲɔgɔnw fɛ fɔlɔ, o bɛ se ka ban sisan miniti damadɔ kɔnɔ. Feerekɛlaw yɛrɛmahɔrɔnyalenw y’a jira ko u bɛ baarakɛwaati 50 ɲɔgɔn bɔ dɔgɔkun kɔnɔ. Minnu bɛ wariko ko jateminɛ, anESL ROI jatebɔlanbɛ se ka dɛmɛ don ka wari sara waatibolodacogo misali kɛ ka kɛɲɛ ni musaka fɔlɔw ye, minnu ka teli ka kɛ dɔrɔmɛ 100.000 fo dɔrɔmɛ 200.000 ye walima ka tɛmɛ o kan magan kelen kɔnɔ.

Markdowns hakilitigiw ani dumuni tiɲɛni dɔgɔyali

ESLw b’a nɔgɔya kosɛbɛ ka dɔ bɔ sɔngɔw la fɛn tiɲɛnenw kan, n’u bɛ ka surunya waati dafalen na. Ni papiye taamasiyɛnw ye, ka taamasiyɛn kɛ nɔnɔ tan ni damadɔw kan, o bɛ a ɲini mɔgɔ fɛ a ka sɛbɛn kelen-kelen bɛɛ sɛbɛn ani k’u falen farikolo la. Ni ESLw ye, suguya-sɔngɔ jigincogo bɛɛ lajɛlen bɛ seginkanni ta.

Sanders ni Stamatopoulos y’a ye u ka san 2025 ɲininiw na ko jigitigɛ caya cayara dɔɔnin tiɲɛ na ESL tali kɔfɛ - min bɛ bɛn maganw ma minnu bɛ baara kɛ ni fɛɛrɛ in ye walasa ka fɛn tiɲɛnenw lamaga ka ɲɛ sanni ka sɔngɔw kɔrɔta. Walasa ka jateminɛ kɛ cogo la min ka bon kosɛbɛɛntɛrinɛti kan etajɛriw bɛ feerekɛyɔrɔw baara nɔgɔya, perishables use case ye jago siratigɛ la kosɛbɛ.

Baarakɛlaw ka ɲininkali

Baarakɛlaw bɛ ni ɲininkali sariyalen ye yan. ESLw bɛ dɔ bɔ baara kɛrɛnkɛrɛnnen kelen mago la: ka papiye sɔngɔ sɛbɛnw falen bolo la. A ka c’a la, feerekɛlaw b’o ɲɛfɔ ko segin-ka-bɔnye sanni ka bɔ yen - baarakɛlaw minnu tun bɛ lɛrɛ caman kɛ ka kɔrɔ labeli caman cili la, olu bɛ se ka taa kiliyanw dɛmɛni na, ka fɛnw mara, walima ka komandiw dafa.

Yala o segin-ka-bɔnye bɛ kɛ tiɲɛ na, wa a bɛ kɛ cogo min na baara in kɔnɔ, o ye fɛn ye min bɛna san caman ta walasa k’a kɔlɔsi. Walasa ka ja dafalen sɔrɔɛntɛrinɛti kan etajɛriw ka musaka lakikaw- ka fara jɔn kan min bɛ baarakɛcogo ni baarakɛlaw ka jiginni doni ta - jaabi lakika ye ko baara kuntaalajan nɔ bilali la, o bɛ to ka da a la.

Sariyasen: Jɔn bɛ ka kɔlɔsili kɛ?

Sariyasunbatigiw ye min Laɲini

Politiki jaabi kɛra kosɛbɛ. San 2024, Senatɔrɔw Waren ni Casey ye wele bila Kroger ma a ka ESL yiriwali jɔ ka sɔrɔ ka sɔngɔko politiki jɛlenw makɔnɔ. Jamana sariyasunba caman ye sariyasunw sɛgɛsɛgɛ minnu bɛna ɲinini-sɔngɔko bali fɛn nafamaw kan. Kabini-2026 cɛmancɛ la, fédéral sariya si ma sigi senkan min ɲɛsinnen bɛ ESLw ma kɛrɛnkɛrɛnnenya la - nka o ko in tora jamanakuntigi ka rada la.

Ɲininkali min bɛ sariyasunba la, o tɛ ko ESLw bɛ sariya kɔnɔ. A jɛlen don k’u bɛ ten. Ɲininkali ye ko ni baara kɛrɛnkɛrɛnnenw kɛli waati lakika-waati sɔngɔko seko la, o bɛna kɛ sɔngɔko gɛlɛya ye ka kɛɲɛ ni musakabɔlaw lakanani sariya ye min bɛ sen na. O layini in bɛ baara la hali bi. Walasa ka sisan sɛgɛsɛgɛli kɛ cogo min naESL ka sɔngɔko dinamikibɛ ɲɔgɔn cɛ ni sariyasunba ye, ja in bɛ ka wuli.

Feerekɛlaw ye u yɛrɛ bila min na

Walmart ni Kroger fila bɛɛ y’a jira foroba la k’u ka ESL sitɛmuw tɛ baara kɛ ni sɔngɔ jiginni ye ani ko sɔngɔw bɛ bɛn magan dɔ ka kiliyan bɛɛ ma, tile waati mana kɛ min o min ye walima mɔgɔ min bɛ sanni kɛ.

Walmart y’a jira ko : « Nin labeli ninnu ye bi baarakɛminɛn dɔrɔn de ye walasa k’an jɛɲɔgɔnw dɛmɛ u k’u ka baara kɛ ka ɲɛ ». "I bɛ sɔngɔ min ye, o ye kelen ye bɛɛ bolo magan o magan na."

Kroger fana y’a sɔsɔ o cogo kelen na k’a sen don ɲinini sɔngɔko fangama na, k’a jira k’u ka ESL baara sinsinnen bɛ fɛnmarayɔrɔw ɲɛnabɔli kan ani ka se ka kɛ sababu ye ka fɛnw tiɲɛni teliyalenw dɔgɔya.

Olu ye tɔnw ka layidu talenw ye, u tɛ sariyaw ka wajibiw ye. Sariya tɛ yen, o kɔrɔ ye ko feerekɛlaw bɛ u jigi da feerekɛlaw yɛrɛ ka kunnafonidi ni kalanko kɔlɔsili kan sisan - o de y’a to tigitigi Sanders/Stamatopoulos ka ɲininiw nafa ka bon, ani mun na kɔlɔsili taabolo nafa ka bon.

Yala sannikɛlaw ka kan ka hami ɛntɛrinɛti kan etajɛri sɛbɛnw na wa?

Dalilu b’a fɔ ko: a tɛ kɛ fɛn kɛrɛnkɛrɛnnenw kan, kunnafonidilaw fanba ye lasɔmini minnu kan.

Siran min tun bɛ sɔngɔko jiginni na, o tun ye tiɲɛ ye, wa a tun bɛ faamuya - nka san duuru kunnafoniw kɛra magan 100 ni kɔ kɔnɔ, minnu sɛgɛsɛgɛra kɛrɛnkɛrɛnnenya la o kɛcogo in kama, olu y’a ye ko a tɛ kɛ. Dumunifeerelaw ka jago hakilina b’a to a tɛ se ka kɛ : nafa finmanw, sɔngɔko-kilisi minnu bɛ jateminɛ kɛ, ani sigida ka ɲɔgɔndan jugu tɛ yɔrɔ caman to sɔngɔko kɛlɛli suguw la minnu bɛ baara kɛ bolifɛn-falen walima jatigila la.

ESLw bɛ fɛn minnu bila senkan - ani fɛn minnu nafa ka bon ka kɔlɔsi -, olu ye fɛn caman tigɛli ye minnu ka nɔgɔn kosɛbɛ : se min bɛ se ka kɛ ka sɔngɔko kɛ mɔgɔ kelen-kelen bɛɛ ye, ni kantigiya siratigɛw bɛ ka caya ka taa a fɛ, ɲininkali minnu bɛ kɛ kunnafonidilanw marali kan, ani ni baarakɛlaw bilali kokura maana feerelaw bɛ ka minnu fɔ, olu bɛ tulon kɛ tiɲɛ na ni hakɛ ye.

Jateminɛ min bɛ kɛ ni kunnafoni ye, o ye jɔcogo ɲuman ye. Aw ye aw ka resipiw lajɛ, ka aw ka jamana ka skanɛrɛ sariyaw dɔn, ani ka sariyaw baro bɛ taa ɲɛ cogo min na, aw k’o lajɛ. Minnu b'a fɛ ka a bɛɛ faamuyaɛntɛrinɛti kan etajɛri labeli furakɛlicogoani u bɛ bila sen kan cogo min na feerelikɛyɔrɔ suguya wɛrɛw la, fɛɛrɛ in ka ca - ani a bɛ se - ka tɛmɛ feerekɛlaw ka dakun fanba b’a jira cogo min na.

Ɲininkali minnu bɛ kɛ tuma caman na

Yala maganw bɛ se ka sɔngɔ suguya wɛrɛw sara mɔgɔ suguya caman na ni ɛntɛrinɛti kan fɛnw bilayɔrɔ sɛbɛnw ye wa?

A tɛ kɛ sisan. Walmart ni Kroger fila bɛɛ y’a jira ko sɔngɔ minnu jiralen don, olu bɛ bɛn magan dɔ ka kiliyan bɛɛ ma, kantigiya karti cogoya, tile waati, walima fɛn wɛrɛw mana kɛ min o min ye. Kalanko ɲinini minnu ye san duuru sɔngɔko kunnafoniw sɛgɛsɛgɛ magan 100 ni kɔ kɔnɔ, olu ma dalilu si sɔrɔ sɔngɔko la min bɛ kɛ mɔgɔ yɛrɛ ta ye walima min sinsinnen bɛ ɲininiw kan -ESL tali kɔfɛ.

Dumunikɛyɔrɔ jumɛnw bɛ baara kɛ ni ɛntɛrinɛti kan fɛnw bilayɔrɔw ye Ameriki jamana na sisan?

Walmart (2,300+ magasinsinw ani a bɛ ka bonya), Kroger, Whole Foods, Amazon Fresh, ani Schnucks ye Ameriki ka baarakɛlaw ye minnu tɔgɔ bɔra kosɛbɛ. Marabolo ni yɛrɛmahɔrɔnya dumunifeerelaw caman fana y’u sigi sen kan. Erɔpu cakɛda minnu bɛ Carrefour, Rewe ani Albert Heijn, olu ye baara kɛ n’u ye kabini san tan caman.

Yala sɔngɔw bɛna kɛ tiɲɛ ye ni ɛntɛrinɛti kan fɛnw bilayɔrɔ sɛbɛnw ye wa?

Jɛnkulu kɔnɔ, ɔwɔ. ESLw bɛ tali kɛ magasa ka POS sitɛmu na, o la, fɛnmarayɔrɔ sɔngɔ ni sɛbɛnnikɛlan sɔngɔ bɛ bɛn ɲɔgɔn ma tuma bɛɛ. O bɛ bɛnbaliya ban min bɛ kɛ ni papiye taamasiyɛnw ma ladamu, promotion dɔ bannen kɔfɛ - min bɛ kɛ sababu ye ka jatebɔ kɛ. Ni danfara dɔ kɛra, jamana ka skanɛrɛw tiɲɛni sariya fanba bɛ jo di i ma ka sɔngɔ dɔgɔmannin sɔrɔ o sɔngɔ fila la. An ka barokun lajɛ min bɛ kumamin bɛ kɛ ni sɔngɔ jirali ma ɲɛka ɲɛsin feerekɛlaw ka josariyaw kɛrɛnkɛrɛnnenw ma minnu bɛ o ko la.

Yala ɛntɛrinɛti kan fɛnw bilayɔrɔw ka fisa sigida ma wa?

Ni balansi ye, n’a sɔrɔla ɔwɔ - hali ni lasɔminiw ye. ESLw bɛ papiye taamasiyɛnw tali ban min bɛ senna tabali jɔyɔrɔ miliyɔn caman kɔnɔ, ani e-ink jiralanw bɛ fanga fitinin kɛ u ka ɲɛnamaya kɔnɔ. Kɔrɔɲɔgɔnmaya kunba ye e-bɔgɔ ye ni minɛnw labanna ka mago don fɛn caman cili la. Ni a si hakɛ bɛ kɛ san 5–10 ye, sigida laminiko nɔ min bɛ sɔrɔ san o san, o ka dɔgɔ kosɛbɛ ka tɛmɛ papiye wɛrɛw kan minnu bɛ kɛ siɲɛ kelen-, nka ɲɛnamaya laban-kunkanko-la, o nafa ka bon hali bi.

Yala ɛntɛrinɛti kan sɛbɛnw bɛna baarakɛlaw ka baara tiɲɛ wa?

O fɛɛrɛ in bɛ dɔ bɔ baara kɛrɛnkɛrɛnnen kelen na: ka papiye sɔngɔ sɛbɛnw falen ni bolo ye. A ka c’a la, feerekɛlaw b’o ɲɛfɔ iko bilali wɛrɛ - ka baarakɛlaw bila ka taa kiliyanw dɛmɛni na, ka fɛnw mara, walima ka u dafa - sanni ka ban pewu. Baara kuntaalajan nɔ min bɛ sɔrɔ baarakɛyɔrɔ bɛɛ la, o tɛ dannayako ye tiɲɛ na. A bɛ bɔ feerekɛla kelen-kelen bɛɛ b’a sugandi cogo min na k’u ka lɛrɛ minnu sɔrɔ kokura, olu bila senkan kokura, o min bɛna ɲɔgɔn ta kosɛbɛ cakɛda ni sugu la.

Ɛntɛrinɛti kan, etajɛriw bɛ mɛn waati joli kɔnɔ?

ESL fanba bɛ baara kɛ ni e-ink jiralanw ye minnu bɛ fanga ta dɔrɔn ni ja labɛnna kokura. A ka c’a la, batiri jɔnjɔn bɛ mɛn san 5–10 kɔnɔ. Ɲɛjiraliw yɛrɛ dabɔra waati kelen de kama feerelikɛyɔrɔw cogoya la, o b’a to u bɛ kɛ fɛnsɔrɔsiraw musaka kuntaalajan-ye ye sanni ka kɛ fɛn ye min bɛ se ka kɛ fɛn ye.

Sosow:UC San Diego / UT Austin sɔngɔko kalan (Sanders & Stamatopoulos, 2025); Grand View Research ESL suguya kunnafoniw (2024);Warren–Casey ka bataki min cilen Kroger ma (Awirilikalo san 2024); FMI – Dumuniko baarakɛlaw ka tɔnba ; Walmart ni Kroger ka tɔnw ka kunnafoniko.